Pirelli has backtracked on its initial theory about the tyre failures that plagued Lewis Hamilton and Carlos Sainz.